In the Summertime when the weather is good… We all love Summer! But sometimes weather is TOO good here in Spain, right? Some nights the best place to be is at the movies where you are cool, comfy and where everything is possible, as movies are an amazing way to travel, try how would it be to be in someone else’s shoes and expanding your horizons.
So that is what we are going to talk about today. We are going to teach you all the vocabulary and expressions you need to go to the movies from describing a movie, to buying a ticket, giving your opinion on a film or getting popcorns! Keep reading! 😉
—
En verano, cuando hace buen tiempo… ¡A todos nos encanta el verano! Pero a veces el tiempo es DEMASIADO bueno, ¿verdad? Algunas noches el mejor sitio para estar es en el cine, donde uno está fresquito, cómodo y donde cualquier cosa es posible, pues las películas son una forma increíble de viajar, probar cómo sería vivir en la piel de otra persona y expandir nuestros horizontes.
Y esto es precisamente de lo que vamos a hablar hoy. Vamos a enseñaros todo el vocabulario y expresiones que se necesita para ir al cine: desde cómo describir una película, a como comprar las entradas en el cine, expresar tu opinión sobre una película o comprar palomitas. ¡Sigue leyendo! 😉
¡Vamos al cine! – Let’s go to the movies!
How to describe a film/ Cómo describir una película
What kind of movie is it? = ¿Qué tipo de película es?
Es una película muda = It’s a silent film
Es un cortometraje = It`s a short movie
Es un largometraje = It`s a feature film
Es una película doblada = It´s a dubbed movie
Es una película subtitulada = It´s a subtitled movie
Es una película extranjera = It’s a foreign film
Es una obra maestra = It’s a masterpiece
Es cine en blanco y negro = It’s a black & white movie
At the Movies = En el Cine
Vocabulary
Acomodador = usher
Actor secundario = supporting actor
La taquilla = box office
Entrada numerada = allocated seating
Butaca = seat
Créditos = credits
Multicine = multiscreen movie complex / cinema
El papel (que realiza un actor en la película) = role
El preestreno = preview
La primera sesión/ sesión de la mañana = matinée
La sesión de cine = showing, performance
La sesión de tarde = evening performance
La sesión de noche = last performance
Sesión golfa = late-night slot
Día del espectador = discount day
Día de la pareja = couples’ day
Phrases/ Expressions
¿Te apetece ir al cine esta noche? = Do you feel like going to the movies tonight?
¡Vamos a ver una película esta noche! = Let’s go see a movie/ a film tonight
¿Qué ponen en el cine?/ ¿Qué hay en cartelera? = What’s on at the cinema?
¿Hay algo bueno/ que merezca la pena en el cine? = Is there anything good at the cinema?
¿Qué tipo de películas te gusta? = What kind of movies do you like?
¿De qué va la película? ¿La has visto? = What is the movie about? Have you seen it?
¿De quién es la peli?/ ¿Quién sale? = Who’s in it?
La película es en español con subtítulos en inglés = The movie is in Spanish with English subtitles
Me gustaría ver una película terror = I’d like to watch a horror movie
¿Dónde está el cine? = Where is the movie theater located?
¿Cuando es la siguiente sesión? = When is the next show?
He comprado dos entradas para esta película = I’ve bought two tickets for this film
¿Quedan butacas libres para esta película? = Are there any seats left for this film?
¿Que peli quieres ver? ¿A qué hora? = Which film would you like to see? Which show time?
¿Dónde quieres sentarte? = Where would you like to sit?
¿Me da 4 entradas para la sesión de las 7 de Los juegos del Hambre? = May I have 4 tickets for the 7 o’clock show of Hunger Games
Nos gustaría sentarnos en la fila 8 = We would like to sit in row 8
Near the back/ the front = Cerca del fondo/ del principio de la sala
In the middle = En el centro
¡Hablemos sobre películas!/ Let`s talk about movies
¿Te gustó la película? = Did you like the film/ movie
Es una película muy buena = It’s a great/ very good movie
Es una película para mayores de 18 años = It’s a movie for people over 18 years old
Ya la había visto = I had already watched it
Me gustó mucho el guión = I really liked the script
El argumento era muy bueno = The storyline was very good
Es una de las mejores actuaciones de Antonio Banderas = It`s one of Antonio Banderas’ best performances
¿Quién es la actriz principal? = Who is the main actress?
Se acaba de estrenar = It’s just been released
Ya lleva dos meses en la cartelera = It’s been out for two months already
Tiene pinta de ser buena It’s meant to be good
¿Compramos palomitas? = Shall we buy some popcorn?
Sí, ¡claro! ¿Saladas o dulces? = Yes, sure! Salted or sweet?
¿Te ha gustado la peli? = Did you enjoy it?
No ha estado mal = It wasn’t bad
Es una de las mejores películas que he visto en años = It’s one of the best movies I’ve seen for ages
Tenía una buena trama = It had a good plot
La trama era muy compleja = The plot was quite complex
Y por último…
Los actores con nombres más inpronunciables en inglés.
Os vamos a enseñar a pronunciar los nombres de vuestros actores favoritos, algunos actuales y otros más míticos, que sí, lleváis años pronunciando mal.
Y es que aprender a hablar inglés es fácil (¡sobre todo con Englishcafe!), lo difícil es aprender a pronunciar los nombres anglosajones.
¿Os ha pasado? Lleváis un tiempo aprendiendo inglés y ya, ¡oye, como que os veis bien! Casi que véis una palabra escrita y podéis imaginaros cómo se pronuncia (a veces acertáis y a veces no, claro). Y entonces, estáis viendo un vídeo en inglés para practicar el listening (porque lo hacéis cada semana, ejem) y os encontráis con un nombre que no os suena nada pero cuando veis al actor… ¡Hombre, este es Shia Lebouf!
¡Pues hasta aquí! Hoy os enseñamos a pronunciar estos nombres de actores y actrices de cine para que podáis hablar de cine con vuestros amigos, conocidos o compañeros de trabajo anglosajones.
Mariah Carey: Maraya Cari
Michelle PFEIFFER: Mishel Faifer
Amanda Seyfried: Amanda saigfred
Demi Moore: Dami Mor
Jake Gyllenhall: Jeik Gilenjól
Channing TATUM: Chanin Téitum
Martin Scorsese: Martin Skorsissi
Chloë SEVIGNY: Cloi sévanyi
Richard Gere: Richard Guíar
Kim Basinger: Kim Beisingar
Milla Jovovich: Milah Yohvevik
Rachel Weisz: Reichal Vais
Cillian Murphy: Kílian Morfi
Ralph Fiennes: Reif Fains
Ioan Gruffudd: Yon Grifiz
Keira Knightley: Quira Náitli
Ewan McGregor: Iuan Macgreguer
Shia LaBeouf: Shaya Labef
Zooey Deschanel: Soui Deishannel
Joaquin Phoenix: Huakin Finix
